Cultural exchange proposals from Ass. Il Cerriglio (as of September 2005)
1) Progetto gruppi musicali "Street sounds"
Referente italiano: Vittorio Milone (Relazioni Internazionali - Il Cerriglio)
Referente tedesco: Popbüro Stuttgart (Franz-Xaver Baur)
Descrizione: il progetto prevede uno scambio tra due band musicali, un’italiana ed una tedesca, con una fase di creazione collettiva da svolgersi in entrambi i Paesi. La band italiana (proponente dello scambio) si caratterizza per un sound che è un incontro tra tradizione (tammorra- improvvisazione d'occasione) e contemporaneità (rap -hip/hop - suoni della strada).Le band dovrebbero avere tre-quattro elementi ciascuna.
Stato del progetto: la band tedesca è stata scelta dal responsabile del Popbüro Stuttgart ... al momento c' ... I ragazzi tedeschi hanno proposto di venire per primi a Napoli ... La data è in fase di individuazione ed il piano economico in fase di definizione.
2) Progetto video "Videosoccer" (Confronto sugli stili di vita)
Referente italiano: Vittorio Milone (Relazioni Internazionali - Il Cerriglio)
Referente tedesco: Petra Hermansa – Kids-on-air -Reutlingen (realizzazione) - Sybille Rau – LKJ-BW (finanziamenti)
Descrizione: co-produzione di video connessi alle esperienze personali dei giovani, anche rispetto al territorio in cui vivono; i ragazzi coinvolti (da 14 a 22 anni circa: si pensa a dieci tedeschi e dieci italiani)
Il progetto dovrebbe prevedere una prima fase a partire di co-allestimento di un sito web in cui sia possibile scambiarsi messaggi e materiali audiovideo e testuali (anche tramite appositi forum e/o blog) che costituiscano una fonte di idee per le tematiche dei video e per l'instaurazione di un rapporto tra i due gruppi ...
Da febbraio del 2006 fino ad aprile del 2006 dovrebbe compiersi la fase di realizzazione, dapprima separatamente con creazione di videobozze italiane e tedesche ed in seguito con una fase di workshop da svolgersi con i due gruppi allo scopo di realizzare insieme il prodotto finale (un video come "sintesi unica" di quest’esperienza ...)
La terza fase dovrebbe essere costituita da eventi-presentazione del progetto in entrambi i Paesi, da ultimarsi prima dell'inizio della Coppa del Mondo di calcio in Germania (9 giugno 2006)
Stato del progetto:Il calcio è stato scelto come tema dominante del video anche in considerazione del fatto che nel 2006 i Mondiali di calcio si svolgeranno in Germania: la fase di realizzazione separata culminerà con un workshop di allestimento di una cornice narrativa che fornirà un legame tra i video realizzati separatamente. Tale fase si dovrebbe tenere a Reutlingen dal 12 al 21 maggio 2006, terminando con una presentazione al pubblico in Germania.
I progetti si avvalgono del supporto tecnico-logistico e fornitura attrezzature di Tracce Visive, impresa che si occupa di audiovisivi e nuovi media con sede nel BIC di Città della Scienza
Prendi parte e/o segui le discussioni sui progetti nei nostri FORUM ...